Sinopsis
În toamna lui 1963, Anne devine adolescentă. Locuiește la Paris cu mama ei și cu sora ei mai mare, Frédérique. Și-au petrecut vacanța de vară la plajă cu tatăl lor. Începe scoala. Pentru Frédérique este anul primei sale iubiri serioase, prima ei incursiune în politică (întrebarea algeriană și "interzicerea bombei"), primul sărut cu un bărbat mai în vârstă, primul ei prieten care fuge de-acasă și prima prietenie pierdută pentru valori. Pentru Anne, care o urmărește cu atenție pe sora ei, este anul când învăță să vorbească cu băieții, să se descurce cu profesorii nedrepți și să dreagă lucrurile cu mama ei după ce intră în dificultate.
