• 
  Volker Schlöndorff

  regizor

• 
  Mario Adorf

  Alfred Matzerath
• 
  Charles Aznavour

  Sigismund Markus
• 
  Angela Winkler

  Agnes Matzerath
• 
  David Bennent

  Oskar Matzerath
• 
  Stanislaw Michalski

  1.Gendarme
• 
  Berta Drews

  Anna Koljaiczek
• 
  Heinz Bennent

  Greff

• 
  Daniel Olbrychski

  Jan Bronski
• 
  Otto Sander

  Musiker Meyn
• 
  Andréa Ferréol

  Lina Greff
• 
  Reinhard Kolldehoff

  Eel Catcher
• 
  Wojciech Pszoniak

  Fajngold
• 
  Katharina Thalbach

  Maria Matzerath
• 
  Käte Jaenicke

  Mutter Truczinski

• 
  Helmut Brasch

  Der Alte Heilandt
• 
  Tina Engel

  Anna Koljaiczek (jung)
• 
  Tadeusz Kunikowski

  Onkel Vinzenz
• 
  Ilse Pagé

  Gretchen Scheffler
• 
  Werner Rehm

  Scheffler
• 
  Roland Teubner

  Joseph Koljaiczek