• 
  Georg Tressler

  regizor

• 
  Karin Baal

  Sissy Bohl
• 
  Viktoria von Ballasko

  Mutter Borchert
• 
  Friedrich Joloff

  Theo
• 
  Horst Buchholz

  Freddy Borchert
• 
  Mario Ahrens

  Mario
• 
  Christian Doermer

  Jan Borchert
• 
  Kalle Gaffkus

  Kudde

• 
  Jo Herbst

  Günther
• 
  Wolfgang Heyer

  Woelfi
• 
  Manfred Hoffmann

  Klaus
• 
  Hans-Joachim Ketzlin

  Willi
• 
  Stanislav Ledinek

  Antonio Garezzo
• 
  Ruth Müller

  Rita (as Ruth Mueller)
• 
  Paul Wagner

  Vater Borchert

• 
  Eduard Wandrey

  Pepe Garezzo

• 
  Heinz Pehlke

  imagine
• 
  Martin Böttcher

  departament sunet
• 
  Artur Brauner

  producător
• 
  Georg Tressler

  scriitor