Sinopsis
Martha, 14 ani, dispare de pe o zi pe alta. Tatăl ei Lothar, care întrerupsese legătura atât cu ea, cât și cu fosta lui soție cu mulți ani în urmă, începe să își caute fiica. Ajunge repede la concluzia că și alți copii și tineri fug de acasă și dispar din oraș. Lothar încearcă să le găsească urma prin împrejurimi, însă căutarea lui se sfârșește în gol. Până când o întâlnește pe Lou care are 12 ani. Împreună cu ea își continuă periplul, observă patrule civile și o prezență întărită a poliției. În mod evident, controlul asupra copiiilor stabiliți în pădure este de mult pierdut.
