• 
  Daisuke Nishio

  regizor

• 
  Garry Chalk

  King Gurumes
• 
  Masako Nozawa

  Son Gokû
• 
  Tôru Furuya

  Yamcha
• 
  Mami Koyama

  Pasta
• 
  Jôji Yanami

  Narration
• 
  Goro Naya

  Bongo
• 
  Kôhei Miyauchi

  Kame Sennin (Muten Rôshi)

• 
  Saffron Henderson

  Goku
• 
  Shuichiro Moriyama

  Gourmeth
• 
  Hiromi Tsuru

  Bulma
• 
  Maggie Blue O'Hara

  Bulma 2
• 
  Naoko Watanabe

  Pooar
• 
  Ted Cole

  Yamcha
• 
  Tomiko Suzuki

  Pansy

• 
  Teryl Rothery

  Raven
• 
  Naoki Tatsuta

  Oolong
• 
  Reiko Suzuki

  Pansy's Mom

• 
  Shunsuke Kikuchi

  departament sunet