Regia
Distributia
-
Masako NozawaSon Gokû / Son Gohan / Târes
-
Scott McNeilPiccolo
-
Tôru FuruyaYamcha
-
Christopher SabatYamcha
-
Jôji YanamiNarator
-
Stephanie NadolnyGohan
-
Mayumi TanakaKuririn
-
Chris PattonTurles
-
Kôhei MiyauchiKame-Sen'nin
-
Paul DobsonPiccolo
-
Toshio FurukawaPiccolo
-
Saffron HendersonGohan
-
Hirotaka SuzuokiTenshinhan
-
Alvin SandersCacao
-
Sean SchemmelGoku / King Kai
-
Tiffany VollmerBulma
-
Sonny StraitKrillin
-
Kyle HebertNarator
-
Cynthia CranzChiChi
-
Mike McFarlandMaster Roshi
-
Hiromi TsuruBulma
-
Kenji UtsumiShenlong
-
Hiroko MoriChaozu
-
Naoko WatanabePu'er
-
Ted ColeYamcha
-
Peter KelamisGoku / Master Roshi
-
Doc HarrisNarator
-
Don BrownRakasai/Kakao
-
Cathy WeseluckChiaotzu
-
Terry KlassenKrillin
-
Naoki TatsutaOolong / Haiya Dragon / Bubbles
-
Banjô GingaAmondo
Echipa