• 
  Jôji Yanami

   Narration / ... (290 episodes, 1989-1996)
• 
  Kyle Hebert

   Narrator / ... (232 episodes, 1989-1995)
• 
  Cynthia Cranz

  Chi-Chi
• 
  Toshio Furukawa

  Piccolo
• 
  Tôru Furuya

  117 episodes, 1989-1996
• 
  Daisuke Gôri

  131 episodes, 1989-1996
• 
  Ryô Horikawa

  Vegeta
• 
  Takeshi Kusao

  Trunks

• 
  Mike McFarland

  Master Roshi
• 
  Stephanie Nadolny

  Gohan
• 
  Masako Nozawa

  Son Gohan
• 
  Christopher Sabat

  Vegeta
• 
  Sean Schemmel

  Goku
• 
  Sonny Strait

  Krillin
• 
  Hirotaka Suzuoki

  132 episodes, 1989-1996

• 
  Mayumi Tanaka

  Kuririn
• 
  Hiromi Tsuru

  Bulma
• 
  Tiffany Vollmer

  Bulma