• 
  James Wong

  regizor

• 
  Ben Ramsey

  scenarist
• 
  Akira Toriyama

  scenarist

• 
  Justin Chatwin

  Goku
• 
  Emmy Rossum

  Bulma
• 
  Gabriela de la Garza

  Avatar
• 
  Richard Blake

  Agundes
• 
  Megumi Seki

  Seki

• 
  Mami Koyama

  narator
• 
  Rafael Valdez
• 
  Rich E. Cordobes

  arbitru
• 
  Jamie Chung

  Chi Chi
• 
  Randall Duk Kim

  bunicul Gohan
• 
  Freddy Bouciegues

  Palmer
• 
  Jon Valera

  Moreno

• 
  Hiroya Ishimaru

  Son Gohan
• 
  Hôchû Ôtsuka

  Piccolo
• 
  Ernie Hudson

  maestrul Mutaito
• 
  Kappei Yamaguchi

  Son Goku
• 
  Eriko Tamura

  Mai
• 
  Ian Whyte

  Oozaru
• 
  Mike Wilson

  Hildenbrand
• 
  Christopher Sabat

  Shenron (voce)
• 
  Tsutomu Isobe

  Kamesennin
• 
  Ami Koshimizu

  Chi-Chi
• 
  Yûko Kaida

  Mai
• 
  Hisao Egawa

  Yamcha
• 
  Shavon Kirksey

  Emi
• 
  James Marsters

  lordul Piccolo
• 
  Texas Battle

  Carey
• 
  Yun-Fat Chow

  maestrul Roshi
• 
  Luis Arrieta

  Weaver
• 
  Julian Sedgwick

  dl. Kingery
• 
  Aya Hirano

  Bulma
• 
  Joon Park

  Yamcha

• 
  Stephen Chow

  producător
• 
  Tim Van Rellim

  producător
• 
  Rodney Liber

  producător
• 
  Rich Thorne

  producător
• 
  Jose Ludlow

  producător
• 
  Gerardo Rene Arellano

  producător
• 
  Ben Ramsey

  adaptare de
• 
  Robert McLachlan

  imagine
• 
  Rodney Liber

  co-producer
• 
  Rich Thorne

  co-producer
• 
  Akira Toriyama

  după benzi desenate de
• 
  Rodney Liber

  coproducator
• 
  Rich Thorne

  coproducator
• 
  Mayes C. Rubeo

  costume
• 
  Matt Friedman

  montaj
• 
  Chris G. Willingham

  montaj
• 
  Tim Van Rellim

  producător executiv
• 
  Brian Tyler

  coloană sonoră
• 
  Bruton Jones

  design de producţie
• 
  Roberto Bonelli

  decoruri