Sinopsis
Este vacanță, iar cele trei prietene de 12 ani, Maja, Rikke și Ohna, sunt hotărâte să nu miște un deget vara aceasta. Însă poliția găsește droguri ascunse într-un restaurant. Saigon House este închisă, iar fratele mai mare al lui Ohna este arestat. Fetele știu că el este nevinovat, așa ca a sosit momentul ca East End Angels sa isi indeplineasca misiunea!
