Sinopsis
Thorsten și Maja au divorțat în urmă cu doi ani, dar încă mai merg în vacanța anuală de vară la Mediterana cu fiii lor mici și stau într-o vilă din Elba. Dar anul acesta Thorsten este preocupat de o afacere și dorește să se întoarcă mai devreme în Germania, fără să-i consulte pe ceilalți. Maja se resimte dezertarea lui, dar adolescenții sunt prea absorbiți de smartphone-urile lor; tânărul Erik a renunțat la observarea păsărilor, iar lui Anton îi plac fetele. Nimeni nu îmbrățișează ideile lui Maja pentru activități comune, iar vizitarea orașului îi plictisește. Maja renunță la gospodărie și acceptă o invitație de la localnicul Lorenzo; el și fiica sa Bianca administrează un glamping...
