Suntem în viitor, în 2135, după cel de-al treilea război mondial, în timpul căruia jumătate din populația lumii a fost distrusă. Orașul-națiune Olympus a rămas ca un far al speranței într-o lume dominată de haos și conflict. Aici se organizează o Conferință Internațională pentru realizarea unei conexiuni între sateliții celorlalte națiuni, obiectivul fiind pacea mondială. Doar că o "maladie" ciudată pare a afecta oameni și cyborgi deopotrivă. Aceștia par a intra sub controlul unor forțe malefice.
Rămâne desigur pentru Deunan și Briareos (eroii din Appurushîdo) să dezlege enigma. Povestea lor de dragoste este complicată de apariția unui bioroid creat după chipul lui Briareos, Tereus. Mai mult, Briareos pare și el afectat de "maladia" ciudată, ceea ce va pune la încercare relațiile dintre cei trei, precum și în sânul echipei E.S.W.A.T. din care fac parte. Vor reuși aceste tensiuni să îi oprească de la rezolvarea misterului ciudatului control de la distanță asupra sateliților, oamenilor și cyborgilor?