• 
  Juan Carlos Tabío

  regizor

• 
  Juan Carlos Tabío

  scenarist
• 
  Arturo Arango

  scenarist

• 
  Paula Ali

  Asunción
• 
  Tahimi Alvariño

  Nadia
• 
  Mirta Ibarra

  Charo
• 
  Enrique Molina
• 
  Jorge Perugorría

  Bernardito

• 
  Annia Bu Maure

  Marthica
• 
  Laura De la Uz
• 
  Vladimir Cruz

  Jacinto
• 
  Yoima Valdés

  Yurima

• 
  Mariela Besuievsky

  producător
• 
  Gerardo Herrero

  producător
• 
  Camilo Vives

  producător

• 
  Hans Burman

  imagine
• 
  Berta Frías

  montaj
• 
  Lucio Godoy

  coloană sonoră
• 
  José Manuel Villa

  design de producţie