Regia
Scenariul
Distributia
-
America FerreraOlga Solis (voce)
-
Yonas KibreabElio Solis (voce)
-
Zoe SaldanaOlga (voce)
-
Brad GarrettLord Grigon (voce)
-
Jameela JamilQuesta (voce)
-
Shirley Henderson(voce)
-
Remy Edgerly(voce)
-
Matthias Schweighöferambasador Tegmen (voce)
-
Ian GarofilElio (limba română)
-
Ionuț GramaGrigon (limba română)
-
Dana MarineciOlga (limba română)
-
Pavel Bârsanambasador Helix (limba română)
-
Tamara Romanambasador Auva (limba română)
-
Alina Chinieambasador Mira (limba română)
-
Oana Pușcatuambasador Naos (limba română)
-
Sînziana Nicolaambasador Questa (limba română)
-
Daniel Tudoricăambasador Tegmen (limba română)
-
Adina Lucaciuambasador Turais (limba română)
-
Radu EnacheBryce (limba română)
-
Petru Dumitrescu de HillerinCaleb (limba română)
-
Mihai SmarandacheCarl Sagan (limba română)
-
Andrei Mărcuțăconsilier Truman (limba română)
-
Raluca BotezOOOOO (limba română)
-
Robert BercuUUM (limba română)
-
Ciprian CojenelMelmac (limba română)
-
Mircea Drîmbăreanu(limba română)
-
Matei Lazăr(limba română)
-
Geo Morcov(limba română)
-
Răzvan Nițu-Dinu(limba română)
-
Theodora Stancu(limba română)
-
Teodora Calagiu Garofil(limba română)
-
Anastasia Mihăilă(limba română)
-
Oana Mereuță(limba română)
-
Tania Popa(limba română)
-
Adrian Venete(limba română)
-
Dan Bărăuță(limba română)
-
Ioana Dominique De Hillerin(limba română)
Echipa
-
Mary Alice Drummproducător
-
James W. Browndepartament animaţie
-
Jude Brownbilldepartament animaţie
-
James S. Bakerscenografie
-
Brian Larsenscenografie
-
Kevin Reherdistribuţie
-
Terri Douglasdepartament casting
-
Rob Simonsendepartament sunet
-
Jason Hudakmontaj
-
Kevin Rose-Williamsmontaj
-
Rob Simonsencoloană sonoră
-
Randy Crenshawmuzica
-
William Kenneth Goldmanmuzica
-
Vangie Gunnmuzica
-
Jarrett Johnsonmuzica
-
Harley Jessupdesign de producţie
-
Jeremy Bowkerdepartament sunet
-
Vince Carodepartament sunet
-
Brian Chumneydepartament sunet
-
Lora Hirschbergdepartament sunet
-
Doc Kanedepartament sunet
-
Adrian Molinao poveste de
-
Adrian Molinascriitor
