• 
  Christopher Frank (I)

  regizor

• 
  Patrick Timsit

  Darres
• 
  Thierry Lhermitte

  Julien
• 
  Nadia Farès

  Angela
• 
  Patrick Floersheim

  Moretti
• 
  Marie-Christine Adam

  Le Guennec
• 
  Umberto Orsini

  Vienne
• 
  Antoine Valli

  L'associé de Julien

• 
  Margarida Marinho

  Dan
• 
  Charlotte Clamens

  Nurse
• 
  Maruschka Detmers

  Anne
• 
  Bernard Freyd

  Doumene
• 
  Alain Frérot

  Sarret
• 
  Johann Martel

  Charles
• 
  Vincent Planchais

  Jim

• 
  Marina Tomé

  Ariane
• 
  Georges Siatidis

  Phil
• 
  Jean-Claude Vogel

  Waiter at Bowling Alley

• 
  Jean-Marie Sénia

  departament sunet
• 
  Catherine Dubeau

  montaj
• 
  Didier Lavergne

  make-up department
• 
  Jean-Marie Sénia

  music department
• 
  Paul Claudon

  producător
• 
  Dominique André

  design de producţie
• 
  Eric Dussart

  production manager
• 
  Brice Cauvin

  second unit director or assist
• 
  Christopher Frank (I)

  scriitor