Sinopsis
August 1944. Pentru comandamentul german, stația „Radio România” de la Bod, de lângă Brașov, reprezintă un obiectiv important, care i-ar permite să refacă legătura cu trupele sale dispersate în țară. O unitate hitleristă atacă prin surprindere paza stației și ocupă poarta, apărată de o subunitate condusă de căpitanul Cernea, care este luat prizonier. Deși se folosesc de acesta ca de un scut, hitleriștii vor fi până la urmă anihilați de intervenția decisă și bine ticluită a unui grup de militari de la gărzile patriotice, veniți în ajutorul soldaților români.
