Regia
Scenariul
-
Gene Roddenberryscenarist
-
Rick Bermanscenarist
-
Brannon Bragascenarist
-
Chris Blackscenarist
-
André Bormanisscenarist
Distributia
-
Jolene BlalockSub-Commander T'Pol
-
Dominic KeatingLieutenant Malcolm Reed
-
Anthony MontgomeryEnsign Travis Mayweather
-
Linda ParkEnsign Hoshi Sato
-
Connor TrinneerCommander Charles 'Trip' Tucker III
-
Dey YoungKeyla
-
Kellie WaymireCrewman Elizabeth Cutler
-
Rudolf MartinRavis
-
Joseph WillCrewman Michael Rostov
-
Donnamarie ReccoDee'Ahn Female
-
James IngersollRisan Man
-
Jennifer WilliamsRisan Woman
-
Geoff MeedDee'Ahn Male
-
Stephen WozniakLatia Male
-
Dennis CockrumFreebus
-
Kevin PorterRisan Male
-
Dawn SternLatia Female
Echipa