• 
  David Straiton

  regizor

• 
  Gene Roddenberry

  scenarist
• 
  Rick Berman

  scenarist
• 
  Brannon Braga

  scenarist
• 
  Chris Black

  scenarist
• 
  André Bormanis

  scenarist

• 
  Scott Bakula

  Captain Jonathan Archer
• 
  John Billingsley

  Dr. Phlox

• 
  Jolene Blalock

  Sub-Commander T'Pol
• 
  Dominic Keating

  Lieutenant Malcolm Reed
• 
  Anthony Montgomery

  Ensign Travis Mayweather
• 
  Linda Park

  Ensign Hoshi Sato
• 
  Connor Trinneer

  Commander Charles 'Trip' Tucker III
• 
  Emily Bergl

  Bethany
• 
  Glenn Morshower

  MacReady

• 
  James Parks

  Deputy Bennings
• 
  Paul Rae

  Bartender
• 
  Steven Klein

  Draysik
• 
  Gary Bristow

  Stablehand
• 
  Alexandria M. Salling

  Skagaran Girl
• 
  John Baron

  Skagaran Boy
• 
  Kevin Derr

  MACO Soldier
• 
  Thomas DuPont

  Cowboy
• 
  Jeffrey Eith

  Cowboy
• 
  Cliff McLaughlin

  Cowboy
• 
  Robert Sidney Mellette

  Henry the Barber
• 
  Dorenda Moore

  MACO Soldier
• 
  Paul Townsend

  Gunfighter
• 
  Mike Watson

  Skagaran

• 
  J.P. Farrell

  producător
• 
  Dawn Velazquez

  producător
• 
  Phyllis Strong

  coproducator
• 
  Michael Sussman

  coproducator
• 
  Stephen Welke

  coproducator
• 
  Brad Yacobian

  coproducator
• 
  Rick Berman

  producător executiv
• 
  Brannon Braga

  producător executiv