Regia
Scenariul
-
Gene Roddenberryscenarist
-
Rick Bermanscenarist
-
Brannon Bragascenarist
-
Judith Reeves-Stevensscenarist
-
Garfield Reeves-Stevensscenarist
-
Manny Cotoscenarist
-
Chris Blackscenarist
Distributia
-
Scott BakulaCaptain Jonathan Archer
-
John BillingsleyDr. Phlox
-
Jolene BlalockCommander T'Pol
-
Dominic KeatingLieutenant Malcolm Reed
-
Anthony MontgomeryEnsign Travis Mayweather
-
Linda ParkEnsign Hoshi Sato
-
Connor TrinneerCommander Charles 'Trip' Tucker III
-
Harry GroenerNathan Samuels
-
Gary GrahamVulcan Ambassador Soval
-
Eric PierpointHarris
-
Adam ClarkJosiah
-
Peter MensahDaniel Greaves
-
Johanna WattsGannet Brooks
-
Derek MagyarCommander Kelby
-
Joel SwetowAndorian Ambassador Thoris
-
Peter WellerJohn Frederick Paxton
-
Josh HoltEnsign Masaro
-
Amy RohrenTactical Officer
-
Amy EarhartVulcan Delegate
-
Glen HamblyAndorian Delegate
-
Chase HoytStarfleet Commander
-
Trey StokesTellarite Delegate
Echipa
-
J.P. Farrellproducător
-
Michael Sussmanproducător
-
Dawn Velazquezproducător
-
André Bormaniscoproducator
-
Garfield Reeves-Stevenscoproducator
-
Judith Reeves-Stevenscoproducator
-
Stephen Welkecoproducator
-
Brad Yacobiancoproducator
-
Rick Bermanproducător executiv
-
Brannon Bragaproducător executiv
-
Manny Cotoproducător executiv