(2008)

Toti cei din spital sunt de garda in timp ce Gates aduna toti stagiarii noi si ii implica in tratarea unui terorist, iar comportamentul unui nou doctor ii pune pe toti in defensiva.