-
Premiera internațională 21.10.2010
- Phil Rosenthal, creatorul sitcomului de mare succes "Everybody Loves Raymond" a încercat să traducă serialul pentru publicul din Rusia. Varianta rusească ar fi fost "Voroniny", iar filmul "Exporting Raymond" documentează aventura lui Rosenthal la Moscova, unde a vrut să adapteze sitcomul american. Ceea ce a ieșit e o incredibilă comedie, reală și cu atât mai interesantă. Phil Rosenthal e considerat un expert în SUA, dar, ajuns în Rusia, el s-a pierdut prin Moscova, spusele lui s-au pierdut în traducere, iar ideile lui i s-au pierdut pe parcurs. Americanul încearcă să intre pe…
- Comentarii Comenteaza
