Sinopsis
Jan e un adolescent pasionat de pești. Într-o zi, în viața lui intră Nina, o fată de vârsta lui, iar povestea lor de iubire pare a fi ca a oricărui cuplu de adolescenți îndrăgostiți. Nina tânjește după mama ei, plecată de câțiva ani în Kenya, iar pe noua iubită a tatălui său o respinge cu îndârjire. Atât pentru Nina, cât și pentru Jan, relația lor e carapacea în care se ascund de lume și de dezamăgirile provocate de cei din jurul lor. Însă dragostea lor e amenințată de faptul că Jan îi ascunde Ninei un secret dureros.
