Sinopsis
Liniștitul regat al Carpiei este devastat de un dragon de foc, care seamănă frică și panică printre oameni. Pentru a-și scăpa supușii de teroare, prințesa Luisa îi cere ajutorul lui Gabriel, fiul unui vânător de dragoni. Ei trebuie să elibereze dragonul de gheață, singurul care poate înfrunta monstrul ce le distruge regatul. Însă din salvator, dragonul de gheață se transformă în cel mai mare dușman al lor. Aventura la care iau parte cei doi îi apropie, între Luiza și Gabriel înfiripându-se o neașteptată poveste de dragoste.
