Sinopsis
Când fiul lor, Esben, pleacă în altă țară, cuplul danez de vârstă mijlocie Kjeld și Vibeke sunt nehotărâți în privința drumului pe care îl vor urma împreună pe cărarea vieții; absența fiului lor le dă un sentiment de inutilitate. În încercarea de a aprinde focul magic din tinerețe, se mută în vechiul lor apartament de când erau studenți și s-au îndrăgostit pentru prima dată. Regăsirea tinereții îi transformă în mod ciudat și neașteptat. Astfel că se trezesc într-o dimineață și își dau seama că sunt cu 30 de ani mai tineri și sunt obligați să accepte faptul că e posibil ca trecutul pe care îl știau să nu mai existe.
