Sinopsis
O bibliotecara sfioasa din San Francisco si un detectiv cam aiurit se indragostesc unul de celalalt, in timp ce incearca sa elucideze misterul unui atentat.

Gloria Mundy (Goldie Hawn), este o femeie recent divortata care are meseria de bibliotecara si ia viata in piept, hotarandu-se sa inceapa o noua viata la San Francisco. Socotelile ei nu se potrivesc intocmai, deoarece femeia ajunge sa fie chiar in mijlocului unui complot care viza asasinarea Papei. Cel care incearca sa o ajute sa depaseasca acest delicat moment este agentul federal Tony Carlson (Chevy Chase). Acesta este inceputul unei neobisnuite povesti de dragoste ai carei protagonisti sunt o bibliotecara timida si un reprezentatnt al legii, ambii incercand sa dezlege misterul acestui atentat indreptat impotriva autoritatii papale.