The Bad Son (2000)

Frasier își folosește tatăl ca pion pentru a se întâlni cu proprietarul atractiv al unei căminuri pentru bătrâni. Niles și Daphne plănuiesc un picnic în timpul căruia urmăresc o ploaie de meteoriți, dar sunt despărțiți accidental în momentul crucial.