Joey pierde o auditie importanta pentru ca Phoebe a uitat sa ii transmita mesajul. Ea ii face insa rost de o alta programare pentru auditie jucand rolul agentei lui Joey.
Lui Chandler ii este frica sa o revada pe Janicepentru ca, din senin, e speriat de orice tip de angajament. El vrea sa treaca prin tunelul in al carui capat nu mai exista frica de angajamente.
Joey primeste rolul si o roaga pe Phoebe sa ii mai aranjeze si alte auditii.
Angajamentele nu il mai sperie pe Chandler, dar o sperie pe Janice si aceasta pleaca.
Rachel si Monica il ajuta pe Chandler sa faca fata sentimentelor lui pentru ca acum a ajuns in cealalta parte a tunelului.
Phoebe isi da demisia si nu mai vrea sa fie managerul lui Joey pentru ca el este mereu respins.
Janice ii mai da o sansa lui Chandler.
