• 
  Xavier Gens

  regizor

• 
  Xavier Gens

  scenarist

• 
  Samuel Le Bihan

  Goetz
• 
  Karina Testa

  Yasmine
• 
  Hervé Berty

  agentul de securitate
• 
  Jean-Pierre Jorris

  Le Von Geisler
• 
  Amélie Daure

  Klaudia
• 
  Maud Forget

  Eva

• 
  Adel Bencherif

  Sami
• 
  David Saracino

  Tom
• 
  Aurélien Wiik

  Alex
• 
  Rosine Favey
• 
  Chems Dahmani

  Farid
• 
  Estelle Lefébure

  Gilberte
• 
  Patrick Ligardes

  Karl

• 
  Yannick Dahan
• 
  Joël Lefrançois

  Hans
• 
  Christine Culerier

  Nurse
• 
  Stéphane Jacquot

  Policeman
• 
  Chems Dahmani

  Farid

• 
  Laurent Tolleron

  producător
• 
  Olivier Afonso

  scenografie
• 
  Michael Laguens

  distribuţie
• 
  Laurent Barès

  imagine
• 
  Noël Muracciole

  coproducator
• 
  Eric Garoyan

  coproducator
• 
  Bertrand Ledélézir

  coproducator
• 
  Teddy Percherancier

  coproducator
• 
  Rodolphe Guglielmi

  coproducator
• 
  Frederic Ovcaric

  coproducator
• 
  Luc Besson

  coproducator
• 
  Eléonore Dominguez

  costume
• 
  Carlo Rizzo

  montaj
• 
  Hubert Brault

  producător executiv
• 
  Jean-Pierre Taieb

  coloană sonoră
• 
  Jérémie Streliski

  design de producţie
• 
  Alessandro Marvelli

  decoruri