Ape otrăvite (2009)

La peste trei decenii după promulgarea Actului pentru Apa Curată - prin care apele Americii trebuia să devină suficient de curate ca să se poată din nou înota și pescui în ele - două estuare uriașe, Puget Sound și Chesapeake Bay, sunt într-o situație gravă. Din pricina deversărilor industriale, din agricultură și din dezvoltarea masivă a zonelor urbane, oamenii de știință se tem de contaminarea lanțului trofic și a apei potabile pentru milioane de oameni. Numărul speciilor pe cale de dispariție este tot mai mare.