Sinopsis
Mary Cartwright se luptă cu situaţia ei financiară dificilă, pentru a-şi salva librăria la care ţine enorm. Adam Clayborn e un tânăr şi recalcitrant jucător de hochei, suspendat temporar din echipa lui din cauza unei dispute cu un arbitru. Amândurora li se oferă şansa unei schimbări de imagine, cu ajutorul unei experte în marketing, şi trebuie să colaboreze, în ciuda animozităţii lor reciproce.
