Sinopsis
Bernard Samson (Ian Holm), este un spion britanic in pragul retragerii, care a fost cândva agent de teren al MI6 în Berlinul de Vest, Germania. Totul s-a schimbat când a pierdut un membru al echipei și de atunci se învinovățește pentru asta. Acum face munca de birou cu o echipă de tineri spioni foarte instruiți, dar care nu au avut parte niciodată de acțiune. Când apar dovezi ale unei "cârtițe" ruse in rândurile lor, i se cere să se întoarcă la Berlin și să-și folosească experiența și vechile contacte pentru a ajuta la prinderea trădătorului.
