1846 - 1863.
In cea mai violenta parte a lumii din acele timpuri, intr-un New York fara reguli si in care legile nu au nici o putere, se declanseaza o serie de revolte care ulterior aveau sa devina celebre in istoria Americii.
Ele isi au originea in conflictele dintre colonistii anglo-saxoni "bastinasi" si imigrantii irlandezi veniti in aceasta zona greu accesibila "lumii bune" new-yorkeze. Reintors de aici, Amsterdam Vallon (Leonardo DiCaprio) vrea sa se razbune pe Bill Macelarul (Daniel Day-Lewis), ucigasul tatalui sau.
Violenta, coruptie, mizerie, exploatare, vandalism, iata realitatile care guvernau, in secolul XIX, orasul devenit azi o metropola. Povestea nasterii orasului New York si istoria luptelor crancene intre bandele stradale fac subiectul acestei pelicule istorice. Filmul il urmareste pe Amsterdam Vallon in incercarea sa de a se razbuna pe omul care i-a ucis tatal, Bill Macelarul. Amsterdam Vallon se indragosteste de Jenny Everdeane, o hoata de buzunare.
