Sinopsis
Povestea a două cupluri, unul adult, iar celălalt la vârsta adolescenței, în timpul vacanței de vară. Vicenzo și Adriana decid să facă o ultimă încercare pentru a-și salva mariajul. Fiul lor în vârstă de 12 ani este afectat de comportamentul violent al tatălui său și ajunge să se poarte la fel în jocurile cu alți copii de vârsta lui.
