Sinopsis
Pe fundalul perioadei Meiji târzii din Hokkaido, Japonia, eroul de război Saichi Sugimoto, poreclit Sugimoto Nemuritorul din Războiul Ruso-Japonez, își începe o nouă viață căutând aur. Aude despre un tezaur de aur al poporului Ainu, ascuns de un om numit Noppera-bo, care a tatuat harta ascunzătorii pe corpurile a 24 de deținuți evadați. Atacat de un urs, Sugimoto este salvat de Asirpa, o tânără Ainu care dorește să se răzbune pentru tatăl său ucis de același hoț de aur. Împreună, pornesc într-o aventură periculoasă, fiind urmăriți de alți căutători de aur.