Sinopsis
Steve Guibord este membru independent al Parlamentului, reprezentând Prescott-Makadewà-Rapides-aux Outardes, un vast district din nordul Quebec-ului. Urmărit de întreaga țară, Guibord se află, fără voie, în postura dificilă de a deține votul decisiv care va determina dacă țara lor se va implica în război. Însoțit de soție, de fiică și de un stagiar idealist din Haiti pe nume Souverain Pascal, Guibord merge să se consulte cu alegătorii districtului său. În timp ce grupurile de alegători sunt implicate într-o dezbatere ce scapă de sub control, deputatul va trebui să se confrunte cu propria conștiință. Filmul este o satiră politică în care politicieni, cetățeni și grupuri de alegători se confruntă și discută despre democrație.