• 
  Kenneth Branagh

  regizor

• 
  Kenneth Branagh

  scenarist

• 
  Kate Winslet

  Ophelia
• 
  Kenneth Branagh

  Hamlet
• 
  Rufus Sewell

  Fortinbras
• 
  Billy Crystal
• 
  Derek Jacobi

  Claudius
• 
  Judi Dench

  Hecuba

• 
  Gérard Depardieu

  Reynaldo
• 
  Julie Christie

  Gertrude
• 
  Richard Attenborough

  ambasadorul englez
• 
  Charlton Heston
• 
  Perdita Weeks
• 
  Robin Williams

  Osric
• 
  Jack Lemmon

  Marcellus

• 
  Ravil Isyanov

  Cornelius
• 
  Timothy Spall

  Rosencrantz
• 
  Michael Bryant

  preot
• 
  Simon Russell Beale
• 
  Rosemary Harris
• 
  John Gielgud

  Priam
• 
  Nicholas Farrell

  Horatio
• 
  John Mills
• 
  Ian McElhinney

  Barnardo
• 
  Angela Douglas
• 
  Jimmy Yuill

  Alexander
• 
  Jeffery Kissoon
• 
  Rowena King
• 
  Orlando Seale
• 
  Richard Briers

  Polonius
• 
  Don Warrington

  Voltimand
• 
  Reece Dinsdale

  Guildenstern
• 
  Brian Blessed

  fantoma tatălului lui Hamlet
• 
  Sarah Lam
• 
  Riz Abbasi

  Attendant to Claudius
• 
  David Blair

  Attendant to Claudius
• 
  Peter Bygott

  Attendant to Claudius
• 
  Charles Daish

  Stage Manager
• 
  Ken Dodd

  Yorick

• 
  David Barron

  producător
• 
  Alex Thomson

  imagine
• 
  Alexandra Byrne

  costume
• 
  Neil Farrell

  montaj
• 
  Patrick Doyle

  coloană sonoră
• 
  Tim Harvey

  design de producţie