• 
  Arthur Joffé

  regizor

• 
  Ben Kingsley

  Selim
• 
  Nastassja Kinski

  Diane
• 
  Norman Chancer

  L'ingénieur américain
• 
  Zohra Sehgal

  Affaf
• 
  Teco Celio

  L'ouvrier italien
• 
  Rosanne Katon

  Judy
• 
  Art Malik

  Tariq

• 
  Michel Robin

  Monsieur Raoul

• 
  Pasqualino De Santis

  imagine
• 
  Ruggero Mastroianni

  montaj
• 
  Alain Sarde

  producător
• 
  Alexandre Trauner

  design de producţie
• 
  Vincent Arnardi

  sound department
• 
  Bernard Chaumeil

  sound department

• 
  Pierre Gamet

  sound department
• 
  Arthur Joffé

  scriitor