Sinopsis

Doi frați veniți de la oraș se îndrăgostesc de aceeași femeie când ajung într-un sat pe malul mării Egee. Cei doi frați, Sasha and Barysh, fug cu toată familia din Istanbul, din cauza unor infracțiuni financiare. În sătucul unde s-au ascuns, dau de Zarife (Algi Eke), o fată aparent simplă care reușește curând să aprindă călcâiele celor doi bărbați.

O adevărată epopee se naște din triunghiul amoros al celor trei și, ca în orice poveste romantică, Zarife nu e deloc hotărâtă să aleagă. Serialul este presărat cu situații hazlii, e plin de umorul generat de contrastul aparent dintre firile orășenilor și sătenilor, iar păcăleala se transformă rapid în ceva foarte, foarte serios.