Sinopsis

Tim și prietenul său Can merg prin baruri și mint fetele ca unul dintre ei este bolnav in fază terminală astfel încât să le poată câștiga simpatia și să fie garantată o aventura de-o noapte. Tim o intalneste pe Marie si incearca sa o agate, dar cei doi se indragostesc. Marie are grijă de sora ei mai mare Edda care este bolnava, și-a pierdut "pofta de viata" si petrece mult timp în pat. Deși Marie încă mai crede Tim este în fază terminală, Edda știe că Tim minte.