Hell este ecranizarea romanului omonim al tinerei scriitoare franceze Lolita Pille. Aceasta este, de altfel, si scenarista filmului, impreuna cu Bruno Chiche.
Ella, cunoscuta ca si Hell, este o tanara din arondismentul 16 al Parisului, un loc cunoscut ca fiind locuit de cei mai bogati oameni ai capitalei franceze. Desi este la o varsta frageda, viata ei se imparte intre cumparaturi, iesiri cu prietenii, sex si consumul de droguri. Cu toate ca are o viata sociala foarte incarcata, Hell se simte goala pe dinauntru. Lucrul acesta se va schimba in momentul in care il cunoaste pe Andrea, un tanar care isi petrece viata mergand din club in club, sex si droguri.
In momentul in care Hell si Andrea au o relatie, decid sa petreaca timp doar ei doi, dar nu vor renunta la unele dintre obiceiurile lor. Chiar atunci cand totul pare a lua o intorsatura frumoasa, viata celor doi se va schimba in mod dramatic.
