• 
  Yan England

  regizor

• 
  Yan England

  scenarist

• 
  Louise Laprade

  Maria
• 
  Hubert Lemire

  Henry, tânăr
• 
  Gérard Poirier

  Henry
• 
  Ariane-Li Simard-Côté

  Maria, tânără
• 
  Marie Tifo

• 
  Yan England

  producător

• 
  Claudine Sauvé

  imagine
• 
  Philippe Gagnon

  montaj
• 
  Michele Motard

  coloană sonoră
• 
  Alexis le May

  coloană sonoră
• 
  Frederic Devost

  design de producţie