• 
  Vincent McEveety

  regizor

• 
  Gordon Buford

  scenarist
• 
  Don Nelson

  scenarist
• 
  Arthur Alsberg

  scenarist

• 
  Julie Sommars

  Diane Darcy
• 
  Don Knotts

  Wheely Applegate
• 
  Dean Jones (I)

  Jim Douglas
• 
  Yveline Brière

• 
  Xavier Saint-Macary

  Fontenoy
• 
  Tom McCorrey
• 
  Sébastien Floche
• 
  Stanley Brock
• 
  Roy Kinnear

  Quincey
• 
  Raoul Delfosse
• 
  Mike Kulcsar

  Claude

• 
  Madeleine Damien
• 
  Lloyd Nelson
• 
  Laurie Main

  Duval
• 
  Kevin Johnston
• 
  Johnny Haymer
• 
  Jerry Brutsche
• 
  Jean-Marie Proslier
• 
  Jean-Jacques Moreau
• 
  Jacques Marin

  inspectorul Bouchet
• 
  Gérard Jugnot
• 
  François Lalande

  dl. Ribeaux
• 
  Eric Braeden

  Bruno Von Stickle
• 
  Edward Marcus
• 
  Dick Warlock
• 
  Carey Loftin
• 
  Bob Harris
• 
  Bernard Fox

  Max
• 
  Alan Caillou

  Emile
• 
  Alain Janey

• 
  Ron Miller

  producător
• 
  Jan Williams

  producător
• 
  Leonard J. South

  imagine
• 
  Cotton Warburton

  montaj
• 
  Frank De Vol

  coloană sonoră
• 
  John B. Mansbridge

  design de producţie
• 
  Frank R. McKelvy

  decoruri