• 
  Thomas Lilti

  regizor

• 
  Baya Kasmi

  scenarist
• 
  Pierre Chosson

  scenarist
• 
  Thomas Lilti

  scenarist

• 
  Vincent Lacoste

  Benjamin
• 
  Zohra Benali

  Koka
• 
  Tiphaine Daviot

  Jeanne
• 
  Reda Kateb

  Abdel

• 
  Paul-Antoine Chenoz

  Polo
• 
  Mohamed Nouar

  Nadir
• 
  Martine Schambacher

  Josy
• 
  Orian Castano

  Arthur Lemoine
• 
  Leticia Gutiérrez

  Leticia
• 
  Juliette Aoudia

  Juliette
• 
  Alexandra Padilha

  Padi

• 
  Beata Nilska

  Beata
• 
  Carole Franck

  Myriam
• 
  Erwan Laurent

  Manu
• 
  Fanny Sidney

  Estelle
• 
  Félix Moati

  Stéphane
• 
  Jeanne Cellard

  Madame Richard
• 
  Johann Dionnet

  Yohann
• 
  José Luis Roig

  José Luis
• 
  Julie Brochen

  Madame Lemoine
• 
  Marianne Denicourt

  Denormandy
• 
  Jacques Gamblin

  Professeur Barois
• 
  Luc Leclerc du Sablon

  Patient ponction
• 
  Thierry Levaret

  Monsieur Lemoine, dit Tsunami
• 
  Philippe Rebbot

  Guy
• 
  Rafik Ben Mebarek

  Aide-soignant brancard
• 
  Josée Laprun

  Lingère hôpital 1

• 
  Emmanuel Barraux

  producător
• 
  Nicolas Gaurin

  imagine
• 
  Cyril Fontaine

  costume
• 
  Christel Dewynter

  montaj
• 
  Alexandre Lier

  coloană sonoră
• 
  Sylvain Ohrel

  coloană sonoră
• 
  Philippe van Herwijnen

  design de producţie