• 
  Michel Jette

  regizor

• 
  Dominic Darceuil

  Marc
• 
  Catherine Trudeau

  Louise
• 
  Jean-Nicolas Verreault

  Eric 'Nose' Beaupré

• 
  Daniel Roby

  camera and electrical departme
• 
  Larry Lynn

  imagine
• 
  Michel Jette

  montaj
• 
  Michel Jette

  producător

• 
  Natalie Fleurant

  sound department
• 
  Martin Lemieux

  sound department
• 
  Michel Jette

  scriitor