Sinopsis

Tom Cathkart este un pompier, proaspat pensionat. El are doi fii: Elliot si Quinn si o sotie adorabila care iubeste sa fie mama. Cand el ajunge sa petreaca timp cu familia lui, vede cum sunt baietii lui, doi lenesi care au de gand sa stea in casa parinteasca tot restul vietii. Dupa ce-si echipeaza casa cu echipamente de supraveghere, pregateste totul pe ascuns si pleaca intr-o 'excursie' lasandu-i pe baieti pe cont propriu. Facturile vin, vin, mancare nu este. Baietii isi continua activitatea lor obisnuita, accea de a lenevi toata ziua, pana cand, isi dau seama ca trebuie sa-si puna serios mintea la contributie pt. a face bani. Nici dincolo nu este asa de bine Tom lupta cu sotia lui care vrea cu disperare sa ajunga casa la fii ei. Problema este ca, peste ei se abat tot mai multe persoane, prieteni si chiriasi. Totul merge bine si frumos pana-l intalnesc pe omul trimis de tatal lor, un coleg, care pretindea a fi un om divortat si care dorea sa stea aproape de copii lui. Acesta incheie un contract pe care ei nu-l citesc si incepe sa-i terorizeze dandu-i raportul lui Tom zilnic. Scopul lui Tom a fost sa-i dea afara de la bun inceput, si el sa ramana singur cu sotia sa, copii lui facandu-si o viata minunata fiecare cu o alta cariera. Totul merge bine, pana cand cei doi afla cine este defapt noul chiriasi 'venit din iad' si-l dau afara, sotia lui Tom, cerandu-i sa mearga acasa, spunandu-i ca a primit ce si-a dorit, baietii lui s-au maturizat si se descurca singuri acuma. Cand ajunge acasa, situatia era foarte problematica, toata lumea se batea, toate mergeau prost si Tom a primit ce si-a dorit, casa goala, certandu-se, fratii au hotarat ca fiecare s-o apuce pe drumul lui. Apoi, Tom impreuna cu prietena lui Elliot pun la cale un plan sa-i impace, si acesta da roade.