Sinopsis
Elevii de la West Lakefield au ales sa ofere banii rezultati din strangerea de fonduri, profesorului pe care l-au numit preferatul lor. Numai ca Ray vede in borcanul de muraturi cu bani o metafora jenanta pentru decaderea lui.
Dar nu totul este pierdut: Tanya a gasit cateva oferte care-i vor relansa cariera de gigolo a lui Ray. Numai ca Ray pare sa nu fie inca pregatit sa se "ofere" oricui.
Intre timp Damon incearca sa-si apere sora de indiferenta unui fost iubit pe care il intalnesc la un cinematograf in aer liber cu o alta fata. Darby nu-i doreste insa ajutorul.
