La sfârșitul anilor 1990, Laura, o tanara finlandeză studenta la arheologie in Moscova plănuieste o excursie la Murmansk împreună cu prietena ei rusoaica, pentru a vedea petroglifele Kanosero recent descoperite, picturi rupestre antice. Pentru că prietena nu mai poate, Laura hotaraste sa se duca singură și se urcă într-un tren cu direcția orașului-port Murmansk. Ea va trebui insa să-și împartă cuseta de clasa a doua, cu rusul Ljoha, care este în drum spre serviciu. Tânărul miner este un tip needucat, cu o conceptie misogina și pe deasupra bea si multă vodcă. Laura trebuie să petreacă acum aproximativ două zile cu tovarășul ei de călătorie. Când trenul oprește la Sankt Petersburg, chiar vrea să întrerupă călătoria și să se întoarcă la Moscova, dar după ce-si suna prietena, constata ca aceasta privea legatura lor ca pe o simpla aventura, asa ca este nevoita sa-si continue drumul. Pe măsură ce Laura renunță treptat la atitudinea ei disprețuitoare față de Ljoha, isi da seama ca ei au mai multe în comun decât se aștepta.