Sinopsis
Acțiunea are loc în secolul al XVII-lea, în perioada cuprinsă între bătălia de la Sekigahara, din 1600, și asediul orașului Osaka, din 1614. Sarutobi Sasuke face spionaj pentru clanul Sanada și este prins în vâltoarea conflictului dintre două grupuri rivale de spioni, cei care lucrează pentru shogunatul Tokugawa și cei care sprijină clanul Toyotomi. După bătălia câștigată la Sekigahara, cei din clanul lui Tokugawa Ieyasu se bucură de o poziție strategică superioară, însă victoria lor generează în același timp și multă ură printre samurai, dintre care foarte mulți devin ronini.