Regia
Scenariul
Distributia
-
Queen LatifahEllie -
Chris WedgeScrat -
Jennette McCurdy -
Josh PeckEddie -
Matt BennettLouis -
Wanda SykesBuni -
Simon PeggBuck (voce)
-
Seann William ScottCrash (voce) -
Peter Dinklagecăpitanul Maţ (voce) -
Patrick StewartAriscratle -
Nicki MinajSteffie -
Nick FrostFlynn -
Matthew SimmonsTeen Elk -
Kunal NayyarGupta -
Keke PalmerPeaches (voce) -
Joy BeharEunice
-
Josh GadLouis -
Jennifer LopezShira (voce) -
Alain ChabatSilas -
Ally RomanoMeghan
-
DrakeEthan -
Aziz AnsariSquint -
Ben GleibMarshall -
Eddie 'Piolin' Sotelounchiul Fungus
-
Ester Deansirena -
Heather MorrisKatie -
James Palumbo
-
Jason Fricchione
-
Vlad BlînduManny/alte voci (versiune română)
-
Adriana TrandafirEllie/ sirenă (versiune română) -
Marius SăvescuSid (versiune română) -
Marius VintilăDiego (versiune română)
-
Adina LucaciuPeaches (versiune română) -
Coca BloosBuni (versiune română) -
Valentin Teodosiucăpitanul Maț (versiune română) -
Andreea BibiriShira/ sirenă (versiune română) -
Cosmin ȘofronCrash/sirenă/alte voci (versiune română) -
Cristian ȘofronEddie (versiune română) -
Gabriel CostinLouis (versiune română) -
Șerban PavluEthan (limba română) -
Bogdan CotlețSquint (versiune română) -
Lucian IfrimFlynn/alte voci (versiune română) -
Costică BărbulescuMilton (versiune română)
-
Anca IlieseSteffie/sirenă (versiune română) -
Mihaela TeleoacăEunice (versiune română) -
Tomi CristinSilas (versiune română) -
Emilia ManeaRaz (versiune română)
-
Lari GiorgescuMarshall/alte voci (versiune română) -
Cristian NeacșuGupta/alte voci (versiune română) -
Raluca DinculescuKatie/alte voci (versiune română)
-
Ion ArcudeanuFungus (versiune română) -
Christopher CampbellCreature Siren
-
Karen DisherScratte
-
George JacobsBeaver
Echipa
