Sinopsis
Într-o scurtă perioadă de pace după un război teribil pe Pământ în viitor, Academia Militară spațială este atacată de o forță străină necunoscută și de neoprit. Noul comandant al academiei, împreună cu un grup de cadeți, scapă pe o stație de cercetare. Urmăriți de extratereștri, stația sare prin intermediul unui portal într-un hiperspatiu misterios, care îi trimite pe o planeta într-o parte necunoscută a universului. Unde sunt ei? Vor putea vreodată să se întoarcă pe Pamant?
