• 
  Laurent Heynemann

  regizor

• 
  Philippe Noiret

  Athanase
• 
  Jean Rochefort

  Charles-Philippe Bauman
• 
  Michel Beaune

  Delaunay
• 
  Monique Chaumette

  Laura
• 
  André Wilms

  Volker
• 
  Victor Garrivier

  Nader
• 
  Peter Chatel

  Betz

• 
  Bernard Le Coq

  Colonna
• 
  Roland Blanche

  Othenin
• 
  Lisa Kreuzer

  Monica/Birgit Haas
• 
  Jacques Poitrenaud

• 
  Yves Gasser

  producător
• 
  Bernard Chaumeil

  sound department
• 
  Pierre Gamet

  sound department

• 
  Caroline Huppert

  scriitor